KudoZ home » English to Polish » Education / Pedagogy

Aggregate Economics

Polish translation: ekonomia agregatów (makroekonomicznych)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	aggregate economics
Polish translation:	ekonomia agregatów (makroekonomicznych)
Entered by:	Polangmar

Options:
- Contribute to this entry

16:51 Dec 1, 2008

English to Polish translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / Course Title

English term or phrase: Aggregate Economics

Kontekst: nazwa przedmiotu na John Jay College of Criminal Justice of the City University of New York.

Dziękuję z góry za wszelkie propzycje.

Dariusz Saczuk KudoZ activity Questions: 331 (3 open) (7 closed without grading) Answers: 1062 United States
Local time: 20:02

ekonomia agregatów (makroekonomicznych)

Explanation:
Nie gugluje się (widocznie nikt jeszcze nie wyodrębnił tych zagadnień w jeden przedmiot ani w odrębną dyscyplinę), ale tak trzeba.

Agregat makroekonomiczny to suma wartości jednostkowych, np. PKB lub ogólny poziom cen. Agregat jest wynikiem procesu agregacji, czyli łączenia wielkości mikroekonomicznych w celu uzyskania makrowielkości gospodarczych.
Przykłady agregatów:
Produkt Krajowy Brutto
Agregatowy popyt
Agregatowa podaż
http://pl.wikipedia.org/wiki/Agregat_(ekonomia)

ekonomia + agregat (wymieszane z "agregatem" w innych znaczeniach, ale jest sporo wystąpień we właściwych kontekstach)
http://tinyurl.com/5t7fzt

--------------------------------------------------
Note added at 2 days11 hrs (2008-12-04 04:03:14 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Dziękuję - jednym słowem miałem szczęście, że oba te terminy akurat wystąpiły obok siebie... ;-))

Selected response from:

Polangmar
Poland
Local time: 02:02

Grading comment

Wybrałem tę odpowiedź, gdyż oddzielnie występuje "macroeconomics" w tym wypisie. Dziękuję bardzo! ;-) Podziękowania dla Bubz z przeprosinami, że nie uwzględniłem wszystkiego przy zadawaniu pytania.
4 KudoZ points were awarded for this answer