KudoZ home » English to Polish » Education / Pedagogy

państwowe uprawnienia czeladnicze (w tym zakresie)

Polish translation: NVQ / National Vocational Qualification

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	państwowe uprawnienia czeladnicze (w tym zakresie)
Polish translation:	NVQ / National Vocational Qualification
Entered by:	which

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:34 Nov 2, 2011

English to Polish translations [PRO]
Education / Pedagogy

English term or phrase: państwowe uprawnienia czeladnicze (w tym zakresie)

Pytam w zasadzie z ciekawości, bo rozwiązań zapewne jest kilka. State certificate of apprenticeship (in that area)? W tym konkretnym tłumaczeniu chodziło o techniki obróbki szkła.

which

NVQ

Explanation:
w Anglii tak to sie nazywa.

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2011-11-02 13:54:34 GMT)
--------------------------------------------------

http://en.wikipedia.org/wiki/National_Vocational_Qualificati...

NVQ in....