English: abort over-ridePolish translation: odmowa/przerwanie zmiany parametrow 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | abort over-ride | | Polish translation: | odmowa/przerwanie zmiany parametrow | | Entered by: | atche84 |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | | English term or phrase: abort over-ride | Specyfikacja systemu p.poż.
The Contractor shall provide all interconnecting wiring between the system devices and HVAC equipment affected by the system operation (e.g., fan interlocks, damper
interlocks). All equipment shall require manual reset after system trip and discharge (or abort over-ride).
|
| | | odmowa/przerwanie zmiany parametrow | Explanation:
po zadzialaniu systemu w pamieci zostaja zanotowane nowe parametry zastepujace (override) poprzednie wartosci. Reset polega na przywroceniu wartosci pierwotnych - albo odmowa wpisywania nowych wartosci jako druga (rownorzedna) mozliwosc |
| Selected response from:
 atche84
Bulgaria
| Note from asker to answererdziekuje!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 hr confidence:   |
| odmowa/przerwanie zmiany parametrow
Explanation:
po zadzialaniu systemu w pamieci zostaja zanotowane nowe parametry zastepujace (override) poprzednie wartosci. Reset polega na przywroceniu wartosci pierwotnych - albo odmowa wpisywania nowych wartosci jako druga (rownorzedna) mozliwosc
| atche84
Bulgaria
Specializes in field
Native speaker of:  Bulgarian, French
PRO pts in category: 42
|
| Note from asker to answerer | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
