Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

English: niezrozumia艂y fragment (pilne)

Polish translation: przemiennik analogowo-cyfrowy z regulacja czu艂o艣ci pr贸bkowania analogowego







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:A/D converter with adjustable analogue sample sensitivity
Polish translation:przemiennik analogowo-cyfrowy z regulacja czu艂o艣ci pr贸bkowania analogowego
Entered by:anglista
Options:
- Contribute to this entry

7:06pm Apr 16, 2004Login or register (free) for more options.
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / sterownik
English term or phrase: niezrozumia艂y fragment (pilne)
opis sterownika w systemie uzdatniania wody

Features & Benefits
***High resolution 10 bit A/D converter and adjustable analogue sample sensitivity***
- Fully isolated differential inputs for all circuits, minimises interference
- Provides ease of programming and clear, constant notification of system/relay status
- Required minimal training from operators

nie rozumiem tego co mi臋dzy gwiazdkami, 艣pieszy mi si臋, z g贸ry dzi臋kuj臋 za pomoc
anglista
Poland
Clarification request(s) and response
Robert Trojanowicz: 8:11pm Apr 16, 2004: Prosz臋 bardzo :-) -

odpowied藕
Explanation:
10 bitowy przemiennik analogowo-cyfrowy wysokiej rozdzielczo艣ci z regulacj膮 czu艂o艣ci pr贸bkowania analogowego
Selected response from:

Robert Trojanowicz
United Kingdom
Note from asker to answerer
A ja szybko nagrodz臋.
I baaaardzo dzi臋kuj臋.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1odpowied藕Robert Trojanowicz


  


Answers

8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
odpowied藕

Explanation:
10 bitowy przemiennik analogowo-cyfrowy wysokiej rozdzielczo艣ci z regulacj膮 czu艂o艣ci pr贸bkowania analogowego

Robert Trojanowicz
United Kingdom
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 36
Note from asker to answerer
A ja szybko nagrodz臋.
I baaaardzo dzi臋kuj臋.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree Jabberwock: A ja si臋 szybko zgodz臋 :)
1 min
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list