KudoZ home » English to Polish » Electronics / Elect Eng

1/4 inch flat blade terminals

Polish translation: nizej

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:57 Jul 31, 2004
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
English term or phrase: 1/4 inch flat blade terminals
Then in 1953, 15 years after it was founded, XXX changed forever. It became a connector manufacturer when John Krehbiel Sr. invented a two-piece connector: the 686 plug and receptacle. Eight circuits connected 1/4 inch flat blade terminals insulated by a housing made of XXX material.

Because it eliminated many wiring processes, the plug and receptacle simplified the design of home appliances, making them easier to install and maintain.
Originally designed for General Electric, the plug and receptacle soon expanded into a family of connectors for use on ranges, washers and dryers, refrigerators, and air conditioners. These time and labor saving consumer items were in great demand because they recently had become affordable for the growing American middle class.
Barbara Piela
Local time: 02:01
Polish translation:nizej
Explanation:
myślę, że chodzi o wtyk/gniazdo sieciowe z płaskimi stykami o szerokości 1/4 cala.
Jeżeli się nie mylę, a ty mieszkasz w US, to zapewne masz takie wtyczki w domu przy tych wszystklich "appliances".
Selected response from:

Andrzej Mierzejewski
Poland
Local time: 02:01
Grading comment
Dziekuje bardzo!
Mysle, ze o to chodzi.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3nizej
Andrzej Mierzejewski


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
nizej


Explanation:
myślę, że chodzi o wtyk/gniazdo sieciowe z płaskimi stykami o szerokości 1/4 cala.
Jeżeli się nie mylę, a ty mieszkasz w US, to zapewne masz takie wtyczki w domu przy tych wszystklich "appliances".

Andrzej Mierzejewski
Poland
Local time: 02:01
Specializes in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 604
Grading comment
Dziekuje bardzo!
Mysle, ze o to chodzi.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search