ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Polish » Engineering: Industrial

encapsulated and the open space


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:24 Dec 12, 2011
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
English term or phrase: encapsulated and the open space
Bolts, nuts and associated elements shall be protected by hot-dip galvanizing according to relevant standards. Alternatively they may be fully encapsulated and the open space be filled with inhibited oil, grease, etc..
Mam klopot z drugim zdaniem. Chodzi o ochrone antykorozyjna.
Czy moze chodzic o to, że śruby, nakrętki moga alternatywnie być cale pokryte olejem z zawartością inhibitorów korozji badz smarem twardym
asinek



Discussion entries: 1





  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: