https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/engineering%3A-industrial/654970-safety-prefloating.html

safety prefloating

08:34 Mar 5, 2004
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / gas burners
English term or phrase: safety prefloating
electrical equipment (....) safety prefloating of the burner rooms
Józef Kwasniak
Local time: 15:08


Summary of answers provided
3zabezpieczjący wstępny proces flotacji
barwin


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
zabezpieczjący wstępny proces flotacji


Explanation:
Floating matter: Matter which passes through a 2000 micron sieve and separates by flotation for an hour.

Tu niekoniecznie musi chodzić o rozdział faz przez sito, a ogólnie o flotacji mozna przeczytać w encyklopedii WIEM


    Reference: http://wiem.onet.pl/wiem/00f54e.html
barwin
Local time: 15:08
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 28
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: