Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / Fire protection | | English term or phrase: prescriptive | | The traditional basis of prescriptive life safety design is concentrated on physical provisions for means of escape. The advantage of the prescriptive method is that it can usually achieve acceptable levels of safety by the application of what is relatively simple guidance that has been found to work empirically. Whilst this prescriptive guidance is not primarily time-based, the elements related to exit and stair provision are based on time-related egress flow calculations |
| rosterKudoZ activityQuestions: 223 (none open) ( 17 closed without grading) Answers: 212
Poland
| | Local time: 09:33
|
| | Selected response from:
 akkek
United Kingdom
Local time: 08:33
| Grading comment tak, to był strzał w dziesiatkę i w ogóle takiego znaczenia nie wzięłam pod uwagę.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
55 mins confidence:  
59 mins confidence:
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
