Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
|
|
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / populated | | English term or phrase: populated | czy słowo "populated" ma tutaj sens?
Kontekst:
"Pumps, and also the new Bitron Gravity (55 W) UVC devices are
housed in the individual chamber at the end of the filter chain,
which offers ideal installation conditions in this regard. The manufacturer kind-
ly made the filter available completely populated, so that the new
UVC devices could also be included in the performance measure-
ment, relative to pressure loss". |
| arekszymczakKudoZ activityQuestions: 67 ( 2 open) ( 3 without valid answers) ( 3 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 19:03
|
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
16 hrs confidence:   zamontowane (dostarczone) przez producenta
Explanation:
tak jak w ofertach producentów innego sprzętu np.:
The ST-9 comes equipped with a five-position filter wheel, populated with a clear, red, green, and blue filter and one empty position. The filters are dichroic filters ...
mdm.kpno.noao.edu/Manuals/ccdsacq.pdf
The 6-position filter wheel, populated with narrow band filters, allows the oxygen emission at 630 nm (red) above 200 km altitude, the oxygen emission at 557.7 ...
spears.lancs.ac.uk/dasi2/
This board comes fully populated with all components except transformer. The default configuration assumes a 50 ohm signal source and contains a termination ...
http://www.ti.com/tool/ths4503evm
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
