ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
13:29 Feb 6 English to Polish
Engineering (gene...
task specific stosownie do rodzaju wykonywanej pracy Erna E. 1
11:52 Feb 4 ^ plate bundle zespół płyt margomal 1
19:32 Feb 3 ^ battery limit granica dostawy margomal 1
13:35 Feb 3 ^ feed produkt/materiał/surowiec wyjściowy margomal 1
11:00 Jan 28 ^ pressure feed-thru fitting ciśnieniowa złączka przelotowa Adrian Liszewski 1
09:04 Jan 25 ^ conductor tracking planes chkarolina -
16:58 Jan 22 ^ engine v. motor silnik cieplny kontra silnik elektryczny asia20002 2
19:19 Jan 21 ^ frequence-tacking taktowanie częstotliwością Waldemar Znojek 2
18:41 Jan 12 ^ lock tab Grzegorz Mysiński 2
11:25 Jan 12 ^ Ambient water temperature roster 0
18:48 Jan 11 ^ rail sweep zgarniacz Maciej Majer 1
15:40 Jan 8 ^ blowlamp asia20002 1
17:35 Jan 7 ^ overtravel Merix 1
12:59 Jan 7 ^ fixed differential Merix 2
17:59 Jan 6 ^ after any slack has been taken up in the sling po naprężeniu dowolnego cięgna zawiesia Maciej Majer 2
12:50 Jan 4 ^ effects oddziaływania literary 1
09:30 Jan 4 ^ trial run ruch próbny literary 4
17:22 Jan 3 ^ power supply plans plany elektrycznej instalacji zasilającej literary 2
00:11 Dec 26 '11 ^ watercourse pump pompa strumieniowa arekszymczak 1
23:31 Dec 25 '11 ^ 1/2 inch hose connection arekszymczak 1
23:23 Dec 25 '11 ^ thermal cut-off switch wyłącznik termiczny arekszymczak 1
23:21 Dec 25 '11 ^ stepped hose adapter arekszymczak 4
23:20 Dec 25 '11 ^ ball joint złącze kulowe arekszymczak 1
11:36 Dec 21 '11 ^ pollutant trough arekszymczak 2
11:42 Dec 20 '11 ^ open immersion lamp systems arekszymczak -
11:40 Dec 20 '11 ^ level-driven or time-driven flush cycles arekszymczak 0
11:39 Dec 20 '11 ^ fresh water arekszymczak 0
11:37 Dec 20 '11 ^ green string algae zielone glony nitkowate arekszymczak 1
11:36 Dec 20 '11 ^ four decimal points in the gram range o dokładności do jednej dziesięciotysięcznej grama arekszymczak 1
11:41 Dec 19 '11 ^ cleaning water drain connection arekszymczak 2
11:39 Dec 19 '11 ^ three DN 110 inlet connections arekszymczak 1
11:38 Dec 19 '11 ^ screen elements of the drum elementy filtrujące bębna arekszymczak 2
11:36 Dec 19 '11 ^ moving bed media arekszymczak 1
11:35 Dec 19 '11 ^ biologically working filter stages etapy biologicznej filtracji arekszymczak 1
00:11 Dec 18 '11 ^ solids content zawartość cząstek stałych arekszymczak 1
00:09 Dec 18 '11 ^ pipe section odcinek rury arekszymczak 3
00:08 Dec 18 '11 ^ populated arekszymczak 2
00:05 Dec 18 '11 ^ filter chain filtr wielokomorowy arekszymczak 1
23:45 Dec 16 '11 ^ watertight cast enclosure hermetyczna skrzynka połączeniowa arekszymczak 3
22:39 Dec 16 '11 ^ external hose adapters łącznik węża arekszymczak 1
22:35 Dec 16 '11 ^ outlets of the pump lines wyjścia (przewodów) pompy arekszymczak 1
22:31 Dec 16 '11 ^ fittings złączki arekszymczak 1
18:13 Dec 16 '11 ^ moving bed media arekszymczak -
10:04 Dec 15 '11 ^ multi-part roller Danuta Michelsen 1
08:30 Dec 12 '11 ^ Dry stacking Beata Julia 1
22:01 Dec 8 '11 ^ shunt paths równoległe ścieżki, którymi ucieka prąd Legaspi 1
12:01 Dec 7 '11 ^ fire room pasibrzuch 1
17:05 Dec 6 '11 ^ Topping Gas Turbine Plant Magda Ufland 1
21:03 Dec 5 '11 ^ balancing shaft pasibrzuch 1
20:34 Dec 5 '11 ^ AHU pasibrzuch 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: