ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Polish » Environment & Ecology

tank drain hysteresis

Polish translation: histereza opróżniania zbiornika


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:tank drain hysteresis
Polish translation:histereza opróżniania zbiornika
Entered by: Hania Pietrzyk
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:11 Jun 11, 2011
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Environment & Ecology / water treatment plant
English term or phrase: tank drain hysteresis
Opis funkcji przycisków w programie dla instalacji uzdatniania wody:

CIP preparation settings page
Go to settings page
To set the PID temperature set point
To set the PID integral coefficient
Return to settings selection page
To set the high level tank drain for the TK
To set the high level tank drain hysteresis for the TK
To set the level for high speed pump for the TK
To set the level for high speed pump hysteresis for the TK
To set the low level for backwash for the TK
To set the low level for backwash hysteresis for the TK

Histereza wylotu ?
Hania Pietrzyk
France
Local time: 19:05
histereza opróżniania zbiornika
Explanation:
Albo opóźnienie opróżniania zbiornika
Selected response from:

Witold Palka
Poland
Local time: 19:05
Grading comment
b. dziekuje
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4histereza opróżniania zbiornikaWitold Palka


Discussion entries: 2





  

Answers


29 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
histereza opróżniania zbiornika


Explanation:
Albo opóźnienie opróżniania zbiornika

Witold Palka
Poland
Local time: 19:05
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Grading comment
b. dziekuje
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy