KudoZ home » English to Polish » Finance (general)

Deutsche Global Liquidity Managed Euro Class A

Polish translation: Fundusze klasy A Deutsche Global Liquidity Managed Euro

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:43 May 19, 2005
English to Polish translations [PRO]
Finance (general)
English term or phrase: Deutsche Global Liquidity Managed Euro Class A
?? to chyba nazwa funduszu ale nie jestem pewien moze ktos wie wiecej
Django
Poland
Local time: 02:45
Polish translation:Fundusze klasy A Deutsche Global Liquidity Managed Euro
Explanation:
... Jeste¶ uczestnikiem funduszu UniKorona Rynek Pieniężny FIO (fundusz klasy C).
Zgromadzone w nim ¶rodki maj± warto¶ć 35.000 zł. ...
www.union-investment.pl/ produkty/tabela/tabela_oplat.html
tk dalabym
jednak jesli wolisz dac managed Euro jako "Euro sterowane" - Twoj wybor
managed cyrrency bowiem = waluta sterowana

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 35 mins (2005-05-19 17:19:06 GMT)
--------------------------------------------------

Fundusz - sorry,
Selected response from:

bartek
Local time: 02:45
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4Fundusze klasy A Deutsche Global Liquidity Managed Euro
bartek


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
deutsche global liquidity managed euro class a
Fundusze klasy A Deutsche Global Liquidity Managed Euro


Explanation:
... Jeste¶ uczestnikiem funduszu UniKorona Rynek Pieniężny FIO (fundusz klasy C).
Zgromadzone w nim ¶rodki maj± warto¶ć 35.000 zł. ...
www.union-investment.pl/ produkty/tabela/tabela_oplat.html
tk dalabym
jednak jesli wolisz dac managed Euro jako "Euro sterowane" - Twoj wybor
managed cyrrency bowiem = waluta sterowana

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 35 mins (2005-05-19 17:19:06 GMT)
--------------------------------------------------

Fundusz - sorry,

bartek
Local time: 02:45
Works in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 1347
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search