Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:50 Jun 22, 2005
English to Polish translations [PRO] Finance (general) / Unia
English term or phrase:percentage
application of a percentage to the above absolute amount in order to determine that region’s financial envelope; this percentage is graduated to reflect the relative prosperity, as compared to the EU 25 average, of the Member State in which the eligible region is situated, i.e.:(jakos procent niekoniecznie mi tu pasuje,) chociaz ponizej:
• 4,20% for regions in Member States whose level of GNI per capita is below 82% of the Community average