\"share of account\" - udział w rachunku ( translation glossary) Finance (general),Bus/Financial

« nominal ordinary sh...

Return to KudoZ list

all other remedies ... »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	"share of account"
Polish translation:	udział w rachunku
Entered by:	Robert Wojcik

Options:
- Contribute to this entry

1:22pm Sep 11, 2005

English to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)

English term or phrase: "share of account"

z umowy, która ma same prawie skróty myślowe:
"If at the end of the year the share of account is greater than specified in the following table, X will pay an additioanl commission on the net turnover"

pieprz

KudoZ activity
Questions: 129 (8 open)
Answers: 3

Poland

udział rachunku

Explanation:
jest jakiś rachunek rozliczeniowy stron

Selected response from:

Robert Wojcik
Poland

Note from asker to answerer

chyba zbyt dosłownie...
2 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4	udział rachunku	Robert Wojcik

Answers

6 hrs confidence:

share of account udział rachunku

Explanation:
jest jakiś rachunek rozliczeniowy stron

Robert Wojcik
Poland
Works in field
Native speaker of:

Polish
PRO pts in category: 95

Note from asker to answerer

chyba zbyt dosłownie...

Return to KudoZ list

English: "share of account"

Polish translation: udział w rachunku