Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

English: Bulking agents

Polish translation: substancje wypełniające



Online Backup - Memopal




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Bulking agents
Polish translation:substancje wypełniające
Entered by:bartek
Options:
- Contribute to this entry

1:21pm Oct 9, 2004Login or register (free) for more options.
English to Polish translations [PRO]
Marketing - Food & Dairy / dostawy
English term or phrase: Bulking agents
w żywności
bartek
Poland
substancje wypełniaj±ce
Explanation:
Wg Ministra.

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2004-10-09 13:45:52 GMT)
--------------------------------------------------

Substancje wypełniaj±ce - substancje, które przyczyniaj± się do wypełnienia ¶rodków spożywczych bez istotnego wpływu na ich dostępn± warto¶ć energetyczn±.
http://mediweb.pl/nutrition/wyswietl_vad.php?id=471
Selected response from:

Hanna Burdon
United Kingdom
Note from asker to answerer
Biorę, a to te sławne wypełniacze? Dzięki :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3substancje wypełniaj±ce
Hanna Burdon


  

Answers

8 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
bulking agents substancje wypełniaj±ce

Explanation:
Wg Ministra.

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2004-10-09 13:45:52 GMT)
--------------------------------------------------

Substancje wypełniaj±ce - substancje, które przyczyniaj± się do wypełnienia ¶rodków spożywczych bez istotnego wpływu na ich dostępn± warto¶ć energetyczn±.
http://mediweb.pl/nutrition/wyswietl_vad.php?id=471


    Reference: http://www.abc.com.pl/serwis/du/2003/0805.htm
Hanna Burdon
United Kingdom
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 52
Note from asker to answerer
Biorę, a to te sławne wypełniacze? Dzięki :-)
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list