Translators - Translator Resources

ProZ.com global directory of translation services

The translation workplace

Looking for translators or interpreters? Post translation job | Search translator directory Premium service

16 Oct 2:02 GMT

New to ProZ.com? Register (free)

Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

English: brak resistors

Polish translation: zapasowe oporniki

Latest questions

My KudoZ

Online Backup - Memopal

KudoZ

The KudoZ network provides a framework for translators... More

« sealing class IP21

Return to KudoZ list

vane »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	brak resistors
Polish translation:	zapasowe oporniki
Entered by:	Marek Urban

Options:
- Contribute to this entry

3:19am May 13, 2004

Login or register (free) for more options.

English to Polish translations [PRO]
Furniture / Household Appliances

English term or phrase: brak resistors

oporniki awaryjne?
these freq converters will be delivered with be delivere\d withbreak resistors

Jan S

KudoZ activity
Questions: 138 (2 open)
Answers: 249

Sweden

Clarification request(s) and response

Jabberwock: 9:02am May 13, 2004: break resistors czy brake resistors? Bo wersje są dwie... -
Jan S (asker): 1:37am May 14, 2004: brake resistors, sorry

zapasowe oporniki

Explanation:
oporniki do zastosowania w razie awariii

Selected response from:

Marek Urban
Poland

Note from asker to answerer

thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4

zapasowe oporniki

Marek Urban

Answers

15 hrs confidence:

zapasowe oporniki

Explanation:
oporniki do zastosowania w razie awariii

Marek Urban
Poland
Native speaker of:

Native in Polish

Polish
PRO pts in category: 4

Note from asker to answerer

thanks

Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list