ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Polish » Games / Video Games / Gaming / Casino

spot prize

Polish translation: upominek


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:54 Oct 23, 2011
English to Polish translations [PRO]
Games / Video Games / Gaming / Casino
English term or phrase: spot prize
you will receive an ‘unwrap’ as a thank you for your nomination. This is a little electronic box that might contain a spot prize, a high street voucher, a duvet day.

Porszę o propozycje tłumaczenie wyrażenia spot prize.

Dziekuje.
catinthesweater
Local time: 21:22
Polish translation:upominek
Explanation:
drobny upominek...

taka sugestia
Selected response from:

Karol Kacprzak
Poland
Local time: 21:22
Grading comment
Dziękuję! świetny pomysł!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4upominek
Karol Kacprzak


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
upominek


Explanation:
drobny upominek...

taka sugestia


    Reference: http://en.wiktionary.org/wiki/spot_prize
Karol Kacprzak
Poland
Local time: 21:22
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 167
1 corroborated select project
in this pair and field What is ProZ.com Project History(SM)?
Grading comment
Dziękuję! świetny pomysł!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: