ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
13:57 May 19 English to Polish
Games / Video Gam...
client-based wymagające instalacji Joanna Kulig 4
12:40 May 18 ^ gaming gra(nie) Joanna Kulig 2
09:58 May 17 ^ New Rank Acquired zdobyto nową rangę bearded_tom 1
09:31 May 17 ^ network credits punkty sieciowe bearded_tom 2
09:06 May 17 ^ efficiency meter Wskaźnik Skuteczności bearded_tom 2
21:54 Apr 21 ^ wild reels dzikie bębny Arkadiusz Witek 1
16:40 Apr 21 ^ exclusive events asia20002 1
06:48 Apr 21 ^ safe online experience asia20002 3
06:01 Apr 21 ^ puzzle game gra logiczna asia20002 1
04:04 Apr 21 ^ Over/Under ponad/ponizej Krzysztof Achinger 2
04:04 Apr 21 ^ rollover warunek obrotu bonusem Krzysztof Achinger 1
15:09 Apr 20 ^ platform puzzler asia20002 1
11:47 Apr 20 ^ social play asia20002 1
09:34 Apr 20 ^ hanging mobiles wiszące ozdoby asia20002 1
17:54 Apr 17 ^ toe line linia rzutu, linia rzutów Monika Szyszlowska 1
07:52 Apr 17 ^ seal of approval pieczęć aprobaty asia20002 1
08:39 Apr 16 ^ trim down KaHa 1
10:03 Apr 15 ^ wowser ja cię kręcę asia20002 1
15:54 Apr 14 ^ Homeworld asia20002 1
09:01 Apr 14 ^ No bullying Nie wolno dokuczać ani zastraszać asia20002 4
20:49 Apr 3 ^ bonus credit środki bonusowe (premiowe) Arkadiusz Witek 3
18:49 Apr 2 ^ wagering contributions udział w obrocie bonusem Arkadiusz Witek 1
20:10 Apr 1 ^ contribute towards wagering requirement zaliczane są do warunków obrotu bonusów Arkadiusz Witek 1
13:34 Mar 2 ^ store distribute MMcHugh 1
21:37 Mar 1 ^ pull one's last pint nalewać (swoje) ostatnie piwo (za barem), napełniać kufel (piwem) dla swojego ostatniego klienta Arkadiusz Witek 1
21:24 Mar 1 ^ stacked wilds symbole Stacked Wild Arkadiusz Witek 3
21:11 Mar 1 ^ 50 coin bet stawka 50 monet Arkadiusz Witek 1
12:07 Mar 1 ^ passive collection mechanisms mechanizmy biernego zbierania danych MMcHugh 1
18:39 Feb 29 ^ credit(s) MMcHugh 4
15:46 Feb 26 ^ on whatever the House takes up to z 25% zwrotem przegranych, aż do 250 £ Arkadiusz Witek 1
12:06 Feb 26 ^ field Aleksandra Wójcik 1
11:19 Feb 26 ^ takes to the felts siada przy zielonym stoliku Arkadiusz Witek 1
20:50 Feb 19 ^ great odds rewelacyjne kursy Arkadiusz Witek 1
12:26 Feb 16 ^ zoom in to watch kożuchowska 4
15:42 Jan 30 ^ hit a hand maggers 1
20:32 Jan 27 ^ to get multiball allp 1
23:49 Jan 15 ^ arming key klucz uzbrajający Joanna Liana 1
19:27 Jan 9 ^ betting (track) Aleksandra Cichon-Krolikowska 1
11:48 Dec 14 '11 ^ title update Kjub 1
19:45 Dec 8 '11 ^ stock Kjub 2
19:38 Dec 8 '11 ^ waste (pile) Kjub 1
18:13 Dec 6 '11 ^ Non-PRO: brought to you and copyrighted by XXX Natalia Tsumakova 1
20:20 Dec 5 '11 ^ Go Go Goat! Natalia Tsumakova 3
23:03 Nov 16 '11 ^ face up Kjub 3
15:42 Nov 14 '11 ^ a best-of-one Monika Kasińska 2
21:28 Nov 3 '11 ^ wild symbol dziki symbol Arkadiusz Witek 3
07:33 Nov 1 '11 ^ any other promotion lub zasad/warunków jakiejkolwiek innej promocji/oferty/akcji promocyjnej Monika Kasińska 1
20:40 Oct 31 '11 ^ Winners’ Certificate of Eligibility and Release zaświadczenie o spełnianiu wymogów i o zwolnieniu od odpowiedzialności Monika Kasińska 1
18:58 Oct 24 '11 ^ gambling floor awdotia 1
10:54 Oct 23 '11 ^ spot prize catinthesweater 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: