ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Polish » General / Conversation / Greetings / Letters

strip-out effect


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
00:17 Dec 21, 2011
English to Polish translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters
English term or phrase: strip-out effect
"In order to be able to apply a strip-out effect to either a woven or a knitted fabric web 10, in the direction of its width, differently depending on requirements, cylinder segments 8, 9 are ..."

"During Translation, we need to strip out the effect of Cumulative Translation Adjustment"

"How would prices have changed if we could strip out effect of changing utilization standards?"

"It may also be applied against lice and fleas. The efficiency of the compund is not decreased because of tick resistance. The compund is soluble in water, the dip remains stable. The strip-out effect does not occur here. After spraying residues appear in the milk but they descend after 29 hours. "

"The compund is well tolerated and remains stable but it has considerable strip-out effect and therefore has to be supplemented regularly."
Ewa Czajkowska
Poland
Local time: 21:24



Discussion entries: 2





  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: