English to Polish translations [PRO] Geography | | | | Nowy Jork i okolice | Explanation: Znalazłem to też w wersji nietłumaczonej ("Najwieksza, najlepsza firma przeprowadzkowa w TRI-state area"), ale jeśli już trzeba przetłumaczyć to proponuje tak. Propozycja dotyczy oczywiście "New York tristate area", bo są też inne tristate regions. |
| Selected response from:
Piotr Czyżewski Poland Local time: 12:07
| Grading comment dziękuję 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  peer agreement (net): +2 | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |