KudoZ home » English to Polish » Geography

background values

Polish translation: poziom tła

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	background values
Polish translation:	poziom tła
Entered by:	MrSinister

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:57 Oct 13, 2011

English to Polish translations [PRO]
Science - Geography / Oceanography

English term or phrase: background values

"One sampled in late summer was characterised by large vertical isopycnal displacements,
apparent surface divergence and strong upwelling, producing a fourfold increase in chlorophyll
concentrations over background values." Z pracy naukowej dotyczącej Prądu Kanaryjskiego.

MrSinister

poziom tła

Explanation:
Czterokrotny wzrost stężenia chlorofilu powyżej poziomu tła