ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Polish » Government / Politics

statutory codes of practice


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:22 Aug 24, 2011
English to Polish translations [PRO]
Social Sciences - Government / Politics
English term or phrase: statutory codes of practice
Alongside statutory codes of practice, the equality bodies publish non-statutory guidance, which in some cases could serve as a model for a code of conduct.
The private sector, including NGOs, adopt codes as best practice, in response to a crisis or to expectations but also in response to normative requirements.
Piotrtranslat
Poland
Local time: 00:31


Summary of answers provided
3patrz poniżejHonorata


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
patrz poniżej


Explanation:
w zależności od pozostałego (niefigurującego tu) kontekstu można wybrać z pośród następujących znaczeń:
regulaminowy, ustawowy, zgodny ze statutem,
wydaje mi się, że mogłoby tu chodzić o ustawowy

Honorata
Poland
Local time: 00:31
Works in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: