ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
18:23 Feb 2 English to Polish
History 		customs inmb 2
15:00 Jan 15 ^ he foundation of the myth which... meg17 1
12:18 Jan 15 ^ that has come down to us. meg17 2
11:54 Nov 24 '11 ^ rain door mww 1
11:47 Nov 3 '11 ^ grant of supply przyznanie środków inmb 1
19:14 Nov 2 '11 ^ staples prawo składu inmb 1
16:33 Nov 2 '11 ^ corrody inmb 0
14:33 Nov 2 '11 ^ court of the steward and marshal inmb 2
09:58 Nov 2 '11 ^ indented roll inmb 0
19:29 Nov 1 '11 ^ close roll inmb 1
15:39 Nov 1 '11 ^ court of discussion sąd opiniujący inmb 1
09:06 Nov 1 '11 ^ returns inmb 1
09:38 Oct 28 '11 ^ membrane inmb 1
08:15 Oct 28 '11 ^ plea / plea rolls inmb 1
17:10 Oct 27 '11 ^ le roy s’avisera / le roi s\'avisera król się zastanowi inmb 1
17:06 Sep 14 '11 ^ overlapping lineage segmentation Quyuan -
18:31 Sep 13 '11 ^ iron-set gilded bronzed brąz złocony i dekorowany damaskinażem z żelaza Quyuan 2
06:06 May 6 '11 ^ yoke saddle Quyuan 0
20:08 May 4 '11 ^ iatromancy jatromancja Quyuan 2
08:46 Apr 30 '11 ^ sumptuary law ustawa antyzbytkowa Quyuan 2
21:53 Apr 26 '11 ^ Ancestral City jodelka 1
18:09 Apr 20 '11 ^ Karl Nights LM 1
06:16 Mar 31 '11 ^ history in the making tworzyć historię Basica 3
11:09 Mar 1 '11 ^ surrounding Pawel Tomanek 2
20:44 Feb 18 '11 ^ relief committee komitet pomocy Margot88 1
19:37 Nov 19 '10 ^ the one man Quyuan 2
15:08 Nov 19 '10 ^ dependent labor praca najemna Quyuan 1
04:33 Nov 19 '10 ^ 9/11 allp 1
16:21 Nov 18 '10 ^ junior servitor mlodszy servitor Quyuan 1
11:44 Nov 11 '10 ^ Intercalary month miesiąc przestępny Quyuan 2
07:44 Sep 20 '10 ^ Counter-Histories Agnieszka Nowak 1
18:07 Jun 16 '10 ^ Non-PRO: Common law developed, under the authority of three common law courts in London. Daniel Nowak
Not a translator 		-
12:18 Mar 15 '10 ^ historical studies of creative individuals fossil1 3
15:44 Mar 1 '10 ^ territorial aggrandisement Justyna Andrejczyk 1
16:34 Feb 2 '10 ^ negotiated capitalism kapitalizm negocjacyjny Katarzyna Korostynska 2
00:57 Feb 2 '10 ^ tripe woman flakarka, sprzedawczyni flaków silverspace 1
00:55 Feb 2 '10 ^ hackneyman wynajemca koni i powozów silverspace 1
09:56 Jan 20 '10 ^ Bonfire Night Dzień Guya Fawkesa jodelka 2
11:57 Jan 12 '10 ^ consumer consumption awdotia 1
00:08 Dec 28 '09 ^ Text of bill follows by bag Edyta Zawiązalec -
08:49 Dec 17 '09 ^ consummation allp 1
16:55 Nov 30 '09 ^ compurgation and wergelds przyżeczenie niewinności i rekompensata k4cik 1
09:01 Nov 11 '09 ^ horse artillery drivers jezdni samasia 2
11:14 Nov 9 '09 ^ corporal of horse samasia 2
09:35 Nov 9 '09 ^ Non-PRO: to charge home Samasia 2
05:40 Oct 31 '09 ^ piece of eight 1. srebrny dolar hiszpański, 2. peso paszko 4
10:41 Sep 15 '09 ^ tightly organized city-state Barbaramarta 1
18:40 May 20 '09 ^ Anius, King of Crete Krystian Aparta 1
18:23 Mar 22 '09 ^ bunker communism neysa -
14:35 Feb 2 '09 ^ handfast Barbara Gadomska 5
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy