ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
21:29 Nov 26 English to Polish
Human Resources
pension point doreen28 1
02:40 Nov 26 ^ support service assistant makawa 1
13:55 Nov 20 ^ employee commitment EwciaHo 1
13:54 Nov 20 ^ employee engagement EwciaHo 1
17:32 Nov 18 ^ corporate art direction kierowanie projektami z zakresu sztuki korporacyjnej Agata Sadza 2
21:55 Nov 17 ^ Policy Casework and Advice Policy Casework and Advice Jolo 1
08:12 Nov 16 ^ staff function salsa2 3
16:06 Nov 15 ^ social CLB Yente 1
06:19 Nov 13 ^ Energy Excellence Site Coordinator asia20002 1
23:16 Nov 12 ^ [tutaj] relevant period Iza Szczypka 3
12:54 Nov 9 ^ job class EwciaHo 1
12:46 Nov 9 ^ midpoint of the pay grade przeciętna wysokość wynagrodzenia w (odpowiedniej) kategorii zaszeregowania EwciaHo 1
09:46 Nov 9 ^ lift-outs grupowe odejścia (inspirowane przez zwalniających się pracowników) EwciaHo 2
16:25 Nov 6 ^ shift charge hand JZoidberg 1
17:07 Nov 3 ^ service minded asia20002 3
10:36 Oct 29 ^ receiving assistant asystent ds. obsługi przesyłek przychodzących daries 1
23:12 Oct 28 ^ payroll and procurement services 1. usługi płacowe i obsługa zamówień 2. usługi płacowe i zaopatrzenie Izabella Kraus 2
22:47 Oct 27 ^ to make things happen Agnieszka Zmuda 6
21:06 Oct 26 ^ compassionate leave urlop okolicznościowy Miroslawa Jodlowiec 1
22:39 Oct 23 ^ a retail food service job praca w gastronomii EwciaHo 1
20:28 Oct 23 ^ pivotal talent pools (kluczowe) zasoby najwydajniejszych pracowników EwciaHo 2
20:46 Oct 22 ^ spouse transfer 1. zmiana (miejsca) pracy przez współmałżonka 2. (służbowe) przeniesienie współmałżonka EwciaHo 2
20:28 Oct 22 ^ permanent layoff EwciaHo 2
21:11 Oct 21 ^ external movements EwciaHo 3
20:30 Oct 20 ^ of payable is chargeable Agnes Stajniak 1
13:07 Oct 20 ^ Data Collection Break Configuration Agnes Stajniak -
17:55 Oct 18 ^ consolidated annual leave skumulowane roczne uprawnienia do dni wolnych, łączne uprawnienia do dni wolnych w skali roku EwciaHo 2
21:34 Oct 16 ^ progressive discipline gradacja kar dyscyplinarnych; stopniowanie środków dyscyplinujących EwciaHo 3
14:48 Oct 16 ^ tower-building budowa wieży twigy 1
20:09 Oct 15 ^ film operator operator maszyny produkującej folie/operator wytłaczarki folii snap 1
15:08 Oct 14 ^ call on accounts odwiedzać klientów/kontaktować się z klientami EwciaHo 1
10:37 Oct 14 ^ regular labor pool stały zespół pracowników kontraktowych / zasób stałej siły roboczej EwciaHo 2
18:51 Oct 12 ^ semistructured interview wywiad częściowo ustrukturyzowany EwciaHo 2
15:29 Oct 11 ^ employer of record formalny pracodawca, pracodawca formalny lakrim 1
12:15 Oct 8 ^ consistent level (of accomplishment of training) Tad_Jot 3
08:15 Oct 6 ^ operations support assistant olijah 1
10:06 Oct 5 ^ evening rate makawa 3
07:14 Oct 5 ^ Sunday premium makawa 2
06:38 Oct 5 ^ sickness and discipline zwolnienia chorobowe i dyscyplina pracy makawa 3
17:35 Oct 2 ^ entitlement mentality postawa roszczeniowa EwciaHo 1
15:59 Oct 2 ^ jury-duty leave urlop na czas pełnienia obowiązków ławnika EwciaHo 2
15:56 Oct 2 ^ personal leave urlop okolicznościowy EwciaHo 2
19:01 Oct 1 ^ rolling temporary layoff okresowe bezpłatne urlopy przymusowe Grzegorz Mysiński 3
03:24 Sep 30 ^ relocation coordinator koordynator usług relokacyjnych, koordynator usług przeprowadzkowych makawa 3
13:15 Sep 29 ^ pilot technician operator zdalnie sterowanych pojazdów doreen28 1
12:59 Sep 29 ^ Filling Hall Operative Anna Jackson 2
08:11 Sep 29 ^ expatriate allownace rozłąkowe Elizabeth Joana 2
13:22 Sep 28 ^ Supply Chain Leadership Team Agnieszka Matuszewska 4
08:53 Sep 28 ^ Global Corporate Affairs departament/dział spraw międzynarodowych Agnieszka Matuszewska 2
18:01 Sep 26 ^ state manager menadżer/kierownik stanowy (US) EwciaHo 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: