English: dance up a stormPolish translation: tańczyć/bawić się na całego 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | dance up a storm | | Polish translation: | tańczyć/bawić się na całego | | Entered by: | azalia |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Polish translations [PRO]
Art/Literary - Idioms / Maxims / Sayings | | English term or phrase: dance up a storm | O przyjęciu gwiazdkowym w firmie:
- You were dancing up a storm
- Yeah, till somebody stepped on my hand |
| | | Selected response from:
 azalia
Poland
| Note from asker to answererthnx
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
32 mins confidence:   |
4 hrs confidence: |
11 hrs confidence: |
| tańczyłeś jak szatan // jak szalony/a
Explanation:
(self-explanatory)
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2006-07-13 15:58:25 GMT)
--------------------------------------------------
bla
| PolishFM
United Kingdom
Works in field
Native speaker of:  Polish
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
