Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:59 Aug 25, 2008
English to Polish translations [PRO] Art/Literary - Idioms / Maxims / Sayings
English term or phrase:to ring a peal over sb
Frances smiled, remembering how her stepson had played truant from school and gone to a gaming hell when he was only fifteen. The Duke *had rung a peal over him* and extracted a promise not to visit such places again.
XIX wiek, nie mogę wpaść na wyrażenie w odpowiednim rejestrze.