ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
14:22 Nov 20 English to Polish
IT (Information T...
link configuration achinger 1
18:25 Nov 19 ^ Sustainability Institute Instytut ds. zrównoważonego rozwoju iseult 1
09:46 Nov 4 ^ man down monitoring? monitorowanie braku ruchu; alarm "brak ruchu" Agnes Stajniak 2
08:50 Nov 4 ^ Start Sonim Lone Worker Application ?. Agnes Stajniak 1
18:50 Oct 30 ^ array tabela Vangerdahast 1
13:27 Oct 30 ^ trap level poziom śledzenia achinger 2
19:20 Oct 27 ^ spin controls Vangerdahast 2
12:18 Oct 23 ^ Flash media readers Agnes Stajniak 1
12:16 Oct 23 ^ network share name nazwa udziału sieciowego asia20002 1
11:12 Oct 23 ^ Failed to query status code. nie można zadać zapytania o kod stanu/statusu asia20002 1
22:57 Oct 22 ^ policy Piotr Jańczuk 1
20:43 Oct 22 ^ boop sound effect niski krótki sygnał dźwiękowy Piotr Jańczuk 1
12:55 Oct 22 ^ desktop computing environments Agnes Stajniak 2
22:21 Oct 21 ^ rendition Vangerdahast 2
15:28 Oct 21 ^ uncomment usuń znaczniki komentarza Vangerdahast 2
17:59 Oct 18 ^ Licensed Units M Kuczbajska 3
16:33 Oct 8 ^ set to false/true mieć (ustawioną) wartość fałsz/prawda M Kuczbajska 2
19:31 Oct 7 ^ Global user preferences M Kuczbajska 1
13:20 Oct 7 ^ cabinet connector line magdawu -
14:25 Oct 3 ^ deadlock retry logic Jaroslaw Puchala 0
17:30 Sep 28 ^ Code page position Zbigniew Szalbot 2
10:48 Sep 28 ^ computer expert Pawel Bartoszewicz 3
10:05 Sep 27 ^ portal folder folder portalowy achinger 1
23:16 Sep 22 ^ IDF Macieks 2
15:19 Sep 15 ^ docking principle zasada dokowania gosiawilska 1
19:06 Sep 3 ^ back-end legacy starsze (systemy) zaplecza Maciej Andrzejczak 1
18:47 Sep 3 ^ central access privileges ccentralnie określane prawa dostępu Maciej Andrzejczak 1
10:06 Sep 3 ^ S/W platform Katarzyna Terelak 3
06:10 Aug 31 ^ electrical drop Archie 1
12:16 Aug 27 ^ remote component actuator interface eng.t 1
19:25 Aug 25 ^ website localisation lokalizacja witryny/strony internetowej polskklaudia 1
12:28 Aug 22 ^ Fair use allowance limit ilości/transferu (pobranych) danych Monika Rozwarzewska 1
17:48 Aug 21 ^ mobile computing device urządzenie przenośne Monika Rozwarzewska 2
18:07 Aug 20 ^ Flippable USB stick modem USB z obrotową obudową/osłoną Monika Rozwarzewska 3
17:53 Aug 20 ^ USB stick with changeable covers Monika Rozwarzewska 4
19:34 Aug 19 ^ pan the map przesunąć mapę asia20002 1
08:32 Aug 14 ^ project-based applications warsaw_guy 1
16:11 Aug 12 ^ to map Alicja Mokrzycka 1
16:07 Aug 12 ^ call flow scenariusz połączenia/rozmowy Alicja Mokrzycka 3
15:56 Aug 12 ^ migration path ścieżka migracji Alicja Mokrzycka 2
13:06 Aug 12 ^ Information Management and Technology barbalis 2
08:57 Aug 11 ^ Extended instant messaging asia20002 4
11:53 Aug 5 ^ by electronic means drogą elektroniczną Maciej Andrzejczak 4
19:18 Jul 26 ^ waste bandwidth Rotwein 3
06:17 Jul 23 ^ line-of-sight contact pole widzenia piotrek123 1
05:43 Jul 23 ^ patrons goście / uczestnicy piotrek123 2
19:42 Jul 21 ^ wearable Computer Mediated Reality piotrek123 1
18:01 Jul 21 ^ focus of interaction istota interakcji piotrek123 2
17:40 Jul 21 ^ fiducial marker recognition detekcja punktów referencyjnyjnych piotrek123 1
17:33 Jul 21 ^ computer generated graphics grafika generowana komputerowo piotrek123 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: