Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:55 Sep 1, 2008
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase:system builders
Z ANKIETY BADAŃ RYNKOWYCH
How would you describe your organization? Are you…
A system builder CONTINUE
A Value Added Reseller CONTINUE
A Retailer CONTINUE
An e-tailer CONTINUE
A Distributor or broker DISCONTINUE
Myślałam o "dostawcach rozwiązań systemowych" ale dystrybutorzy są wykluczeni z tej ankiety a "system builders" nie. Może zostawwić po angielsku, co sugeruje google.