Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Polish translations [PRO]
Science - IT (Information Technology) | | English term or phrase: populated | REPORT FUNCTIONS
How can I rerun a report without typing in all the selections again ?
Click the ReRun button on the bottom of the module and the last 20 options for the report you have used will be shown along with the date and time. The screen will be populated allowing with your previous options but allows you to go back to any field to change the selections before running the report. |
|  laskovaKudoZ activityQuestions: 48 (none open) ( 1 closed without grading) Answers: 64
| | Local time: 17:48
|
| | Polish translation:TU: wyświetlone | Explanation:
Na ekranie zostaną wyświetlone wcześniej wybrane opcje...
HTH |
| Selected response from:
Marcin Rogóż
Poland
Local time: 18:48
| Grading comment Dziękuję.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
15 mins confidence:   peer agreement (net): +1
17 mins confidence: mieć już wybrane/zaznaczone
Explanation:
Normalnie "populated" to "wypełniony", ale tutaj, gdzie są selections, będzie zapewne właśnie tak.
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2012-01-10 00:37:15 GMT)
--------------------------------------------------
nie "mieć", lecz "być/będą", zdecydowanie idę spać
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
