Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

English: protocol stack

Polish translation: stos protoko艂贸w







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: protocol stack
Polish translation:stos protoko艂贸w
Entered by:dragonr
Options:
- Contribute to this entry

1:46pm Dec 20, 2004Login or register (free) for more options.
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: protocol stack
SIP (Session Initiation Protocol) has wide industry support, providing a practical means of multi-vendor integration at the highest level of the protocol stack - the application layer.
dragonr
Poland
stos protoko艂贸w
Explanation:
web.reporter.pl/encyklopedia/ ?id=000522&t=protocol%20stack

www.ids.edu.pl/elementarz/eisl38.html
Selected response from:

Michal Labedzki
Poland
Note from asker to answerer
Nie da si臋 punkt贸w rozdzieli膰 wi臋c kto pierwszy ten lepszy. Dzi臋ki!
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1stos protoko艂贸w (w modelu sieciowym OSI)M_M
4stos protoko艂贸w
Michal Labedzki


  


Answers

49 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
stos protoko艂贸w

Explanation:
web.reporter.pl/encyklopedia/ ?id=000522&t=protocol%20stack

www.ids.edu.pl/elementarz/eisl38.html

Michal Labedzki
Poland
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 11
Note from asker to answerer
Nie da si臋 punkt贸w rozdzieli膰 wi臋c kto pierwszy ten lepszy. Dzi臋ki!
Login to enter a peer comment (or grade)


54 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
stos protoko艂贸w (w modelu sieciowym OSI)

Explanation:
OSI - Open Systems Interconnection

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 2 mins (2004-12-20 14:49:28 GMT)
--------------------------------------------------

Mo偶na wyobrazi膰 sobie warstwy modelu OSI jako stos (7 warstw). Ka偶da warstwa jest niezale偶na od pozosta艂ych i zawiera precyzyjnie zdefiniowane metody umo偶liwiaj膮ce transfer danych pomi臋dzy warstwami modelu.
Warstwa 1 to warstwa fizyczna, kolejna to warstwa 艂膮cza danych, seciowa ,... i ostatnia warstwa aplikacji.

Byron Spinney \"Ethernet porady praktyczne\"


M_M
Poland
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 171

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree amat: tak jest !!!!
14 hrs
  -> Dzi臋kuj臋
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list