ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Polish » Law: Contract(s)

public filing

Polish translation: obowiązkowa sprawozdawczość


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:public filing
Polish translation:obowiązkowa sprawozdawczość
Entered by: Agnieszka Ufland
Options:
- Contribute to this entry

08:35 Nov 4, 2009Login or register (free) for more options.
English to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Contract(s)
English term or phrase: public filing
Information should be considered to be public and in general circulation if it has been widely disseminated in a manner making it generally available to investors through such media as Business Wire, Dow Jones, Reuters Economic Services, The Wall Street Journal, Associated Press or United Press International or through a public filing with the Securities and Exchange Commission and has been in the public domain for the Market Absorption Period.
Agnieszka Ufland
Poland
obowiązkowa sprawozdawczość
Explanation:
w tym kontekście
Selected response from:

Adam Lankamer
Luxembourg
Local time: 00:45
Grading comment
dziekuję
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2obowiązkowa sprawozdawczość
Adam Lankamer


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
obowiązkowa sprawozdawczość


Explanation:
w tym kontekście

Adam Lankamer
Luxembourg
Local time: 00:45
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 3056
Grading comment
dziekuję

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Krzysztof Kajetanowicz
3 mins

agree  GingerR
10 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: