English: Beige BookPolish translation: raport Zarz膮du Rezerwy Federalnej 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | Beige Book | | Polish translation: | raport Zarz膮du Rezerwy Federalnej | | Entered by: | chris1000 |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Polish translations [PRO]
Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright | | English term or phrase: Beige Book | | niestety nei mam kontekstu bo zapomnialem z pracy tekstu zabrac do domu. ale w kazdym badz razie to tekst o OPEC i ogolnie o ropie naftowej i paliwach |
| | | Selected response from:
 bartek
Poland
| Note from asker to answererdziekuej bardzo:)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
5 mins confidence:   |
| beige book raport
Explanation:
nale偶a艂oby w miar臋 mo偶liwo艣ci dookre艣li膰, np. raport na temat/w sprawie/etc.
Sporadycznie pojawia si臋 Be偶owa Ksi臋ga, ale dla mnie to bezsens. Bia艂a Ksi臋ga plus jeszcze Czerwona Ksi臋ga to ju偶 jakie艣 utrwalone zwroty, ale jak zaczniemy mno偶y膰 kolory, to si臋 pogubimy.
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
8 mins confidence: |
| beige book raport Zarz膮du Rezerwy Federalnej / Raport bank贸w federalnych
Explanation:
... Beige Book - Raport bank贸w federalnych. Raport ten jest przygotowywany
przez system rezerwy federalnej i publikowany jest 8 razy w roku. ...
www.panoramafirm.com.pl/acms/waluty/ edukacja/analiza_fundamentalna,1
| bartek
Poland
Specializes in field
Native speaker of:  Polish
PRO pts in category: 178
|
| Note from asker to answerer | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
