ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
14:56 English to Polish
Law: Contract(s)
regulate proceedings magdawu 1
08:23 ^ incidental and conductive magdawu 1
16:11 Nov 26 ^ internal emergency situation benek73 2
22:09 Nov 25 ^ undertaking Katarzyna Smagorowicz 2
19:16 Nov 23 ^ circular of signature Magda L. 2
12:03 Nov 23 ^ not merely as surely achinger 2
10:51 Nov 23 ^ provisional liquidator Maciej Andrzejczak 1
10:49 Nov 23 ^ official management Maciej Andrzejczak 1
10:47 Nov 23 ^ entry of an order for relief Maciej Andrzejczak 1
19:28 Nov 22 ^ collateral negligence Jacek Olender 1
22:53 Nov 21 ^ consideration of the Service pricing [jako częściowe] wynagrodzenie, opłata, świadczenie, za usługę Wojtas L 2
22:00 Nov 18 ^ contract clause cisawa -
18:18 Nov 18 ^ The agreement shall not merge with but shall survive this Decree Jahny -
17:49 Nov 18 ^ Family Friendly Policies Mac7Master 3
07:35 Nov 18 ^ in the Territory Obszar/Terytorium Aleksandra Brewer 1
09:58 Nov 17 ^ establishment Wojciech Sztukowski 1
20:43 Nov 15 ^ auxiliary contractual claim roszczenie uboczne z tytułu umowy, roszczenie dodatkowe wynikające z umowy Grzegorz Mysiński 2
12:37 Nov 15 ^ walk-through inspection MMcHugh 2
15:33 Nov 14 ^ acts of cure Pawel Bartoszewicz 1
23:21 Nov 12 ^ borderlines activities list Pawel Gromek 1
09:02 Nov 12 ^ project work plan plan realizacji projektu michal_545 1
07:28 Nov 12 ^ management supervision nadzór nad procesem zarządzania michal_545 2
21:57 Nov 11 ^ construction, validity and performance interpretacja, obowiązywanie i realizacja vxx 1
13:30 Nov 11 ^ call-off zapotrzebowanie LilBridge 2
00:31 Nov 11 ^ field campaigns działalność/działania w terenie doreen28 2
12:33 Nov 10 ^ Factory Mutual, Loss Prevention Data Sheet Factory Mutual Marek Gasiorowski 1
11:41 Nov 10 ^ guidance note michal_545 1
10:39 Nov 10 ^ application round number michal_545
Not a translator
1
19:15 Nov 9 ^ Presenting Complaints Kasia E. Slobodzian 7
18:14 Nov 9 ^ Background law Rafal Piotrowski 2
16:49 Nov 9 ^ service charge opłaty lokalowe, opłaty związane z utrzymywaniem lokalu vxx 2
09:31 Nov 9 ^ Laws of the Province of UK Karolina Piwowarczyk 1
09:26 Nov 9 ^ re-entry quotes extensions Karolina Piwowarczyk 1
09:06 Nov 9 ^ Nothing in this agreement shall exclude or restrict... żadne postanowienie niniejszej umowy nie wyłącza, ani nie ogranicza... cquest 1
23:11 Nov 8 ^ to end this agreement makawa 1
19:21 Nov 8 ^ for purposes of makawa 2
10:53 Nov 8 ^ relevant agreement makawa 2
22:18 Nov 7 ^ certification procedure makawa 2
22:01 Nov 7 ^ take action short of dismissal makawa 3
10:12 Nov 7 ^ will be based from the XYZ site będzie przydzielony do firmowej bazy transportowej w xyz rzdiana 1
09:03 Nov 7 ^ C&A Marek Gasiorowski -
22:32 Nov 6 ^ No entitlement to registration may be assumed. Serwis ma prawo odmówić rejestracji (użytkownika) bez podania przyczyny. Izabella Kraus 1
20:43 Nov 5 ^ unspent/spent conviction Dawid Mazela 1
16:26 Nov 5 ^ Stage Company Przedsiębiorstwo Produkcji Scenicznych Grzegorz Harbaszewski 3
17:21 Nov 4 ^ payments to become due to sb płatności należne w przyszłości Przekladnik 1
14:14 Nov 4 ^ discretionary account konto zarządzane Agnieszka Ufland 2
14:13 Nov 4 ^ disgorgement przepadek zysków Agnieszka Ufland 1
14:11 Nov 4 ^ short-swing liability provisions przepisy o odpowiedzialności za krótkoterminową spekulację Agnieszka Ufland 1
10:24 Nov 4 ^ qualifying trades określone transakcje Agnieszka Ufland 3
08:35 Nov 4 ^ public filing obowiązkowa sprawozdawczość Agnieszka Ufland 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: