ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
17:20 English to Polish
Law (general) 		surrendered to your authorities mucowska 1
14:17 ^ viable Grzegorz Mysiński 3
13:58 Feb 9 ^ receivables will become collectible on (date) Ania55 1
10:46 Feb 9 ^ proof of evidence agape -
10:14 Feb 9 ^ committed for sentence Grzegorz Mysiński 1
19:41 Feb 8 ^ promote the success bagheera2010 1
14:09 Feb 8 ^ dispersal doreen28 1
08:25 Feb 8 ^ come now asicas 1
16:54 Feb 6 ^ Safeguarding and Corporate Parenting motyl 1
23:31 Feb 2 ^ for reference to the oath Karolina Lawska 1
17:41 Feb 2 ^ sworn application zaprzysiężony wniosek Karolina Lawska 1
08:31 Feb 2 ^ self-proving affidavit pisemne poświadczenie/potwierdzenie (autentyczności) testamentu złożone pod przysięgą Katarzyna Smagorowicz 2
13:23 Jan 31 ^ contempt citation bagheera2010 1
19:23 Jan 30 ^ proof of intent issues bagheera2010 0
15:17 Jan 30 ^ contribution to the Corporation’s assets Xeena 1
14:30 Jan 30 ^ undertake the property przejmować aktywa Xeena 1
13:55 Jan 30 ^ irrevocable grant przyznanie w sposób nieodwołalny Xeena 1
13:47 Jan 30 ^ document letter brief bagheera2010 0
13:35 Jan 30 ^ stay pending appeal bagheera2010 1
12:38 Jan 30 ^ stipulated order bagheera2010 0
09:58 Jan 30 ^ certify appeal przekazać odwołanie bagheera2010 1
10:47 Jan 29 ^ laws and legislations przepisy i ustawy Pawel Tomanek 1
10:40 Jan 29 ^ law of the land prawo obowiązujące na terytorium całego kraju Pawel Tomanek 1
10:35 Jan 29 ^ jurisdiction Pawel Tomanek 1
10:05 Jan 29 ^ miscellaneous relief różne środki zabezpieczające bagheera2010 1
09:22 Jan 29 ^ order granting application bagheera2010 0
10:05 Jan 28 ^ ACCEPTANCE BY THIRD PARTIES tu: odpowiedzialność wobec osób trzecich LilBridge 1
22:17 Jan 27 ^ Statutory Gifts Rider LilBridge -
13:44 Jan 27 ^ contempt and sanctions bagheera2010 1
10:35 Jan 27 ^ we are on the record now Rozpoczynamy zapis protokolarny w sprawie... bagheera2010 2
10:09 Jan 27 ^ entry of the order bagheera2010 1
09:13 Jan 27 ^ order sealing record bagheera2010 1
08:29 Jan 27 ^ good cause appearing bagheera2010 2
13:43 Jan 26 ^ Stipulated request bagheera2010 1
09:21 Jan 26 ^ close (findings) zamknąć literary 2
16:01 Jan 25 ^ hearing (tu) przesłuchanie literary 3
12:58 Jan 25 ^ INNER LONDON FAMILY PROCEEDINGS COURT, REGISTRY OF THE FAMILY DIVISION Wydział Rodzinny Sądu Rejonowego dla Londynu Wewnętrznego, Rejestr Wydziału Rodzinnego EwaBertoletti 2
12:05 Jan 25 ^ holds liable asia20002 2
10:04 Jan 25 ^ visitors address adres biura (obsługi interesantów/klientów) asia20002 2
08:49 Jan 25 ^ (technical) teaching of patents wiedza (techniczna) przedstawiona w patentach asia20002 1
08:14 Jan 25 ^ Ref. w nawiązaniu do literary 5
12:43 Jan 24 ^ file handler IwonaWoj 2
21:28 Jan 23 ^ matrimonial order MonisiaG 1
19:17 Jan 23 ^ dy. controller zastępca kontrolera bagheera2010 1
15:10 Jan 23 ^ later life planning jowita 2
13:42 Jan 23 ^ sub-registrar bagheera2010 1
20:07 Jan 22 ^ commissioning of a wind turbine rozruch turbiny wiatrowej Jolo 3
12:33 Jan 21 ^ road survey operat drogowy Jolo 2
12:32 Jan 21 ^ application notice wniosek (jako dokument) Jolo 2
12:31 Jan 21 ^ Form of Contractor Parent Company Guarantee formularz gwarancji jednostki dominującej wykonawcy Jolo 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy