Polish translation: przekazana / doprowadzona zgodnie z (właściwymi) procedurami prawnymi
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:43 Oct 24, 2007
English to Polish translations [PRO] Law/Patents - Law (general)
English term or phrase:delivered in due course of law
You the said Constables or other authorized persons are hereby commanded to convey the person to the said prison and there deliver the person to the Governor thereof, together with this warrant: and you, the Governor of the said prison, to receive the person into your custody and keep the person until the person is ***delivered in due course of law***, and you the said constables or other authorized persons to receive the person into your custody and keep him in custody until he is extradited under the Extradition Act 2003 or conveyed to the said territory to which he is to be extradited under the Extradition Act 2003.