FAR FROM INVOLVING A DEPARTURE FROM THESE FUNDAMENTAL RULES
Polish translation: nie dopuszczając do odstępstwa od tych podstawowych zasad
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
far from involving a departure from these fundamental rules
nie dopuszczając do odstępstwa od tych podstawowych zasad
When art. 74 refers to the objectives of the treaty, it means the provisions of of articles 2 and 3, the attainment of which the fundamental provisions applicable to the whole complex of economic activities seek to ensure. FAR FROM INVOLVING A DEPARTURE FROM these fundamental rules, the object of the rules relating to the common transport policy is to implement and complement them by means of common action.
Przepraszam za wielkie litery, ale to z roztargnienia i zmeczenia.