|English to Polish translations [PRO]|
Law/Patents / legal notice
|English term or phrase: indemnification|
Jak nazwać ten paragraf? Ochrona prawna? Prawo do odszkodowania? Jakoś inaczej?
Każda pomoc cenna :-)
|Polish translation:uwolnic od odpowiedzialnosci (prawnej), jako rzeczownik, takowe uwolnienie|
to jest znaczenie tego slowa.
\In*dem"ni*fy\, v. t. [imp. & p. p. Indemnified; p. pr. & vb. n. Indemnifying.] [L. indemnis unhurt (in- not + damnum hurt, damage) + -fy. Cf. Damn, Damnify.] 1. To save harmless; to secure against loss or damage; to insure.
The states must at last engage to the merchants here that they will indemnify them from all that shall fall out. --Sir W. Temple.
2. To make restitution or compensation for, as for that which is lost; to make whole; to reimburse; to compensate. --Beattie.
Selected response from:
Local time: 17:09
4 KudoZ points were awarded for this answer
4 mins confidence: 8 mins confidence: 15 mins confidence: peer agreement (net): +1 1 day12 hrs confidence: peer agreement (net): +2 | |
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations