English to Polish translations [PRO] Social Sciences - Management
English term or phrase:(Public Computer Terminals) Acceptable Use Agreement
dokument umowa o użytkowaniu publicznych terminali komputerowych w Norfolk libraries
Title of the document :
Public Computer Terminals
Acceptable Use Agreement
Norfolk Library and Information Service accepts no responsibility for your use of a public terminal. For the protection of your privacy you are advised to ensure that you log off from any session or service when you have finished.
No chyba żeby pierwszy i drugi człon były całą nazwą, czyli
Public Computer Terminals Acceptable Use Agreement, choć są one napisane w doku jeden pod drugim... (na sieci istnieje juz wczesniejsze tłumaczenie i potraktowano to jako jeden człon)... raczej proszę się nim nie sugerować ;(