ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Polish » Management

region targets

Polish translation: cele (wyznaczone dla) regionu


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:57 Mar 22, 2011
English to Polish translations [PRO]
Management
English term or phrase: region targets
Provide EHS leadership for the Plant in overall EHS aspects, including region targets , ensuring adherence to EHS policies, procedures and standards.
bodizo
Poland
Local time: 00:41
Polish translation:cele (wyznaczone dla) regionu
Explanation:
Tyle na podstawie skromnego konteksu; fragment w nawiasie opcjonalny, zależy, na ile chcesz być oszczędny w słowach ;)
Selected response from:

Tomasz Poplawski
Local time: 17:41
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4cele regionalneJoanna M.
3cele (wyznaczone dla) regionu
Tomasz Poplawski


  

Answers


28 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
cele (wyznaczone dla) regionu


Explanation:
Tyle na podstawie skromnego konteksu; fragment w nawiasie opcjonalny, zależy, na ile chcesz być oszczędny w słowach ;)

Tomasz Poplawski
Local time: 17:41
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 35
Login to enter a peer comment (or grade)

40 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
cele regionalne


Explanation:
W UE mamy np. cele regionalne i cele horyzontalne www.biurose.sejm.gov.pl/teksty/i-627.htm


Joanna M.
United Kingdom
Local time: 23:41
Native speaker of: Native in PolishPolish
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: