23:40 Nov 10, 2003 |
English to Polish translations [Non-PRO] Marketing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Barbara Piela Local time: 13:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | stosować/wyznaczać uczciwe ceny |
| ||
3 | integralność ceny |
|
integralność ceny Explanation: ? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
stosować/wyznaczać uczciwe ceny Explanation: Złożenie "uczciwość cen" brzmi raczej źle. "integrity" to także "uczciwość": Definition integrity (HONESTY) [Show phonetics] noun [U] APPROVING the quality of being honest and having strong moral principles that you refuse to change: No one doubted that the president was a man of the highest integrity. (from Cambridge Advanced Learner's Dictionary) "Może krajowy monopolista zrobi rzecz niesłychaną, której jeszcze nie zrobił nigdy - to jest zaoferuje uczciwe ceny za swoje usługi? Kiedy to zrobi, skończy się kariera VoIP, tak jak skończyła się kariera biseptolu w Rumunii." http://www.computerworld.pl/artykuly/28254.html Reference: http://www.computerworld.pl/artykuly/28254.html |
| |
Grading comment
| ||