Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Marketing / Market Research / Product category: Home entertainment | | English term or phrase: back catalogue | | "it gives sufficient focus to Blu Ray back catalogue initiatives", "potential of product catalogue", "catalogue (DVD and BD)", "catalogue activities", "back catalogue promotions" |
| Katie7KudoZ activityQuestions: 106 ( 3 open) ( 7 without valid answers) ( 11 closed without grading) Answers: 0
|
| | Polish translation:wcześniejszy repertuaur | Explanation:
propozycja
Main Entry: back catalog
Part of Speech: n
Definition: all of the works previously produced by a recording artist, group, or record company
Example: You can order any recording from that artist's back catalog.
Usage: music
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2011-09-20 08:46:08 GMT)
--------------------------------------------------
ewentualnie wcześniejsze nagrania, przy czym ważne jest użycie "wcześniejsze", a nie "wczesne". Chodzi o wszystkie nagrania wydane wcześniej niż obecnie promowana płyta/koncert. |
| Selected response from:
rzima
Local time: 00:42
| Grading comment Dzięki!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 hrs confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
