English: curing bladderPolish translation: przepona w prasie wulkanizacyjnej 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | curing bladder | | Polish translation: | przepona w prasie wulkanizacyjnej | | Entered by: | tadream |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Polish translations [PRO]
Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / proces six sigma | | English term or phrase: curing bladder | | produkcja opon samochodowych |
| | | przepona w prasie wulkanizacyjnej | Explanation:
Curing diaphragm known as curing bladder. A flexible component of a tire press which fulfils the same function as a curing bag.
Curing bag - An inflatable bag made of a heat resistant rubber (e.g. butyl) and used during tire manufacture to exert molding or shaping pressure.
|
| Selected response from:
DarekS
Poland
| Note from asker to answererdzieki
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
48 mins confidence:   |
| przepona w prasie wulkanizacyjnej
Explanation:
Curing diaphragm known as curing bladder. A flexible component of a tire press which fulfils the same function as a curing bag.
Curing bag - An inflatable bag made of a heat resistant rubber (e.g. butyl) and used during tire manufacture to exert molding or shaping pressure.
| DarekS
Poland
Native speaker of:  Polish
PRO pts in category: 4
|
| Note from asker to answerer | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
