ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Polish » Mathematics & Statistics

logit coefficient

Polish translation: współczynnik logitowy


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:logit coefficient
Polish translation:współczynnik logitowy
Entered by: literary
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:27 Aug 22, 2011
English to Polish translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics
English term or phrase: logit coefficient
the brand-specific estimators (logit coefficient) of the experimental and of the exogenous variables

"współczynnik logitowy" niestety nie gugluje
literary
Local time: 00:44
współczynnik logitowy
Explanation:
ew. współczynnik (z) modelu logitowego

Wyraźnie widać, że przeciętnie współczynniki modelu logitowego są o 1,6 razy większe od odpowiadających im współczynników modelu probitowego.
http://tinyurl.com/3du9oug
Interpretacją współczynników z modelu logitowego jest procentowy wpływ jednostkowej zmiany wartości zmiennej objaśniającej na iloraz szans liczony jako...
http://tinyurl.com/3ulhbfs

Model logitowy:
Współczynnik Efekt krańcowy
const -2,23
S 7,43 0,09
P -4,76 -0,04
http://akson.sgh.waw.pl/~mtomczyk/Logit_zadania.pdf
Selected response from:

Polangmar
Poland
Local time: 00:44
Grading comment
hope so
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4współczynnik logitAgnieszka B
4współczynnik logitowyPolangmar


Discussion entries: 5





  

Answers


9 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
współczynnik logitowy


Explanation:
ew. współczynnik (z) modelu logitowego

Wyraźnie widać, że przeciętnie współczynniki modelu logitowego są o 1,6 razy większe od odpowiadających im współczynników modelu probitowego.
http://tinyurl.com/3du9oug
Interpretacją współczynników z modelu logitowego jest procentowy wpływ jednostkowej zmiany wartości zmiennej objaśniającej na iloraz szans liczony jako...
http://tinyurl.com/3ulhbfs

Model logitowy:
Współczynnik Efekt krańcowy
const -2,23
S 7,43 0,09
P -4,76 -0,04
http://akson.sgh.waw.pl/~mtomczyk/Logit_zadania.pdf

Polangmar
Poland
Local time: 00:44
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 237
Grading comment
hope so
Login to enter a peer comment (or grade)

16 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
współczynnik logit


Explanation:
albo po prostu "logit"

--------------------------------------------------
Note added at 2 days21 hrs (2011-08-25 13:22:26 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

logit się świetnie googluje
http://www.statistica.pl/textbook/stathome_stat.html?http://...
http://coin.wne.uw.edu.pl/pstrawinski/awd/awd02.pdf
nawet wikipedia podaje definicję
http://pl.wikipedia.org/wiki/Funkcja_logitowa

przyjemnością jest tłumaczyć pytającym, żenujące momentami jest tłumaczenie błądzącym odpowiadającym
nie ma czegoś takiego jak współczynnik logitowy (mowa owszem o modelu logitowym, ale to zupełnie co innego)
proponuję aby każdy poruszał się po dziedzinach w swojej profesji i wówczas pytający nie będą mieli możliwości wyboru błędnych odpowiedzi - tak jak w tym przypadku

--------------------------------------------------
Note added at 3 days15 hrs (2011-08-26 06:33:38 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

tak, tak jak "pi" albo "liczba pi"

Agnieszka B
Poland
Local time: 00:44
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 39
Notes to answerer
Asker: czyli ten "logit" i "współczynnik logit" to jedno i to samo?


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Polangmar: Jedno wystąpienie, w którym "logit" jest zapisane, nie wiadomo dlaczego, wielką literą, to bardzo słabe potwierdzenie. || Pełna zgoda co do "wyłącznie"; brak zgody na wymyślanie terminów i znaczeń "ex cathedra".
18 hrs
  -> biorąc pod uwagę, że współczynnik logitowy ma zero wystąpień to jest jednak coś. A tak w ogól google to świetne wsparcie, ale poleganie wyłacznie na nim zostawmy amatorom
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: