attribute sampling - próbkowanie według atrybutów ( translation glossary) audyt,Mathematics & Statistics,Bus/Financial

« Dealing with the De...

Return to KudoZ list

stop-or-go sampling »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	attribute sampling
Polish translation:	próbkowanie według atrybutów
Entered by:	Magda Dziadosz

Options:
- Contribute to this entry

9:46pm Feb 11, 2005

English to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Mathematics & Statistics / audyt

English term or phrase: attribute sampling

chodzi o polsk± nazwę tej techniki.

Magda Dziadosz

KudoZ activity
Questions: 39 (all closed)
Answers: 1336

Poland

próbkowanie według atrybutów

Explanation:
informacje na poniższych (i innych) stronach

Selected response from:

Józef Kwasniak
Poland

Note from asker to answerer

Dziękuje, wła¶nie o takie, przkonywuj±ce potwierdzenie mi chodziło.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +1

próbkowanie atrybutowe

jo_loop

próbkowanie według atrybutów

Józef Kwasniak

Answers

11 hrs confidence:

peer agreement (net): +1

próbkowanie atrybutowe

Explanation:
Dla badania zgodno¶ci mechanizmów kontrolnych (compliance testing of controls), zazwyczaj jest używane próbkowanie atrybutowe, gdzie jednostk± próbkowan± jest zdarzenie lub transakcja (np., kontrola taka jak autoryzacja na fakturze).

Reference: http://www.isaca.org.pl/standards/SFISA/pl_guide13.html

jo_loop
Poland
Native speaker of:

Polish
PRO pts in category: 3

11 hrs confidence:

próbkowanie według atrybutów

Explanation:
informacje na poniższych (i innych) stronach

Reference: http://www.bankowa.asz.pl/ShowInfo.phtml?index=PR-890-02
Reference: http://www.isbf.katowice.pl/2004/programy_szkolen/T061.htm

Józef Kwasniak
Poland
Native speaker of:

Polish
PRO pts in category: 4

Note from asker to answerer

Dziękuje, wła¶nie o takie, przkonywuj±ce potwierdzenie mi chodziło.

Return to KudoZ list

English: attribute sampling

Polish translation: próbkowanie według atrybutów