English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | | English term or phrase: kilo bond-kp | Może ktoś będzie wiedział/miał jakiś pomysł, co to może znaczyć.
Tablet breaking strength (kilo bond-kp). Tablets are individually tested using a Schleuniger crushing strength tester, and the average breaking strength calculated.
Więcej na ten temat nie napisano. |
| Basia PielaKudoZ activityQuestions: 1420 ( 9 open) ( 3 without valid answers) ( 21 closed without grading) Answers: 471
| | Local time: 00:46
|
| | Polish translation:kilogram siła - kG | Explanation:
kilogram siła - kG
W oryginale jest błąd. Winno być kilopond - kalka z niemieckiego. |
| Selected response from:
Crannmer
Local time: 00:46
| Grading comment dziękuję!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
24 mins confidence:   peer agreement (net): +2 | kilo bond - kp kilogram siła - kG
Explanation:
kilogram siła - kG
W oryginale jest błąd. Winno być kilopond - kalka z niemieckiego.
| Crannmer
Local time: 00:46
Specializes in field
PRO pts in category: 289
|
| | |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
