English: earth core connected to earth.Polish translation: przewód uziemiający połączony z uziomem/ instalacją uziemiającą 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | earth core connected to earth. | | Polish translation: | przewód uziemiający połączony z uziomem/ instalacją uziemiającą | | Entered by: | magdat |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | | English term or phrase: earth core connected to earth. | | extension cord or reel with the earth core connected to earth. |
| | | Selected response from:
amat
Poland
| Note from asker to answererdziekuje wybieram ta odpowiedz, za pozostale tez dziekuje
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
8 mins confidence:   |
| uziemienie?
Explanation:
Uziemienie połączone z ziemią chyba :) Pozdrawiam
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-06-09 08:45:02 GMT)
--------------------------------------------------
zdecydowanie nie tak to jest jak się czyta cord zamiast core :) Sorry.
| sobaga
Ireland
Works in field
Native speaker of:  Polish
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr confidence: |
| przewód uziemiający połączony z uziomem/ instalacją uziemiającą
Explanation:
tak to być winno
| amat
Poland
Specializes in field
Native speaker of:  Polish
PRO pts in category: 116
|
| Note from asker to answerer| dziekuje wybieram ta odpowiedz, za pozostale tez dziekuje |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr confidence: |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
