ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
10:05 English to Polish
Mechanics / Mech ...
R/N Doska 1
16:59 Feb 6 ^ downstream components julka84 2
07:50 Feb 6 ^ powered emergency procedure maci3j 1
16:36 Feb 5 ^ propping maci3j 1
11:50 Feb 4 ^ pilot firing into burner julka84 1
19:51 Feb 3 ^ in-pit installation maci3j 2
17:37 Feb 1 ^ cross pull siła ukośna Miroslaw Suwala 1
10:48 Feb 1 ^ spy-glass Maciej_cz 3
23:08 Jan 31 ^ tree spade allp 1
22:19 Jan 31 ^ Quick twitch cover snupek -
22:17 Jan 31 ^ Lip type seal ring snupek 2
20:51 Jan 31 ^ kilo bond-kp Basia Piela 1
17:29 Jan 30 ^ strand die nowakm 3
11:03 Jan 28 ^ rigging grommet przelotka Dominika Lupa 1
08:01 Jan 27 ^ clutch clearance luz sprzęgła Dominika Lupa 1
19:22 Jan 26 ^ external plane maci3j 1
19:06 Jan 26 ^ repeater maci3j 1
14:56 Jan 26 ^ weighing computer feed navigator Yente -
13:17 Jan 26 ^ phase pick-up board maci3j 2
13:16 Jan 26 ^ spark ignited gas pilot julka84 1
13:14 Jan 26 ^ converging tile/ diverging tile julka84 -
13:07 Jan 26 ^ in up-fired applications przy opalaniu od dołu julka84 1
13:31 Jan 25 ^ radiator system układ chłodzenia emmmi 1
13:29 Jan 25 ^ table wear strip listwa ślizgowa stołowa Joanna Kulig 2
12:57 Jan 25 ^ Non-PRO: Get swing with matrix and machining step. bowa79 -
10:29 Jan 25 ^ transmission hydraulic unit układ hydrauliczny przekładni Dominika Lupa 1
09:47 Jan 25 ^ clutch capacity przenoszony moment obrotowy Dominika Lupa 1
09:09 Jan 25 ^ wet type multi-plate clutch sprzęgło wielotarczowe mokre Dominika Lupa 1
23:52 Jan 24 ^ (lock out) tag out oznakowanie (blokady bezpieczeństwa) Joanna Kulig 1
19:18 Jan 24 ^ flush chemicals emmmi 1
16:20 Jan 24 ^ mileage intervals emmmi 2
13:37 Jan 23 ^ weighing computer feed navigator Yente -
12:42 Jan 23 ^ guide strip listwa prowadząca Yente 1
12:13 Jan 23 ^ safety cord lock pen Yente -
12:11 Jan 23 ^ lock pen counter knife Yente -
22:13 Jan 22 ^ zero weight lift maci3j 3
17:17 Jan 22 ^ slow acting safety switch wyłącznik (automatyczny) o charakterystyce zwłocznej i prądzie nominalnym 4A maci3j 1
16:01 Jan 22 ^ socket adaptor adapter wtyczki/adapter gniazda maci3j 2
12:52 Jan 19 ^ unwanted outlets zbędne króćce wylotowe/wyjściowe Yente 2
12:51 Jan 19 ^ plugged off odłączone/odcięte Yente 1
12:49 Jan 19 ^ positive stop skuteczne /zupełne /kompletne zatrzymanie Yente 2
21:03 Jan 17 ^ Transmission connection jack (ADT) snupek 1
19:13 Jan 15 ^ shuttle vise imadło podające Joanna Kulig 1
08:46 Jan 14 ^ color machine kolorowe urządzenie wielofunkcyjne Katarzyna Terelak 2
13:05 Jan 11 ^ connector terminal maci3j 1
19:54 Jan 10 ^ TMS TMS Doska 1
19:52 Jan 10 ^ PTO wał odbioru mocy Doska 2
22:34 Jan 9 ^ self-tapping threaded tip Maciej Andrzejczak 3
22:15 Jan 9 ^ impact-ready Maciej Andrzejczak 1
13:14 Jan 9 ^ stay bar pręt/sztaba/ listwa, płaskownik do aretowania/unieruchamiania Monika Rozwarzewska 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: