Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

English: frequency-agile

Polish translation: o zmiennej częstotliwo¶ci







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:frequency-agile
Polish translation:o zmiennej częstotliwo¶ci
Entered by:Ewa Szymanowska
Options:
- Contribute to this entry

5:46pm Nov 4, 2005Login or register (free) for more options.
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Media / Multimedia
English term or phrase: frequency-agile
Opis systemu bezprzewodowego (mikrofon + nadajnik + odbiornik):
"sophisticated frequency-agile wireless systems"
Na razie zastanawiam się nad "o zmniennej częstotliwo¶ci", ale może jest lepsze okre¶lenie
Magdalena Duda-Klimaszewska
Poland
o zmiennej częstotliwości
Explanation:
Chyba Twoje określenie jest dobre:) Pod podanym linkiem tak tłumaczą. Przykład (od nich):
Modem o zmiennej częstotliwości (frequency-agile Modem).
Selected response from:

Ewa Szymanowska
Poland
Note from asker to answerer
Dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4o zmiennej częstotliwości
Ewa Szymanowska


  

Answers

33 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
o zmiennej częstotliwości

Explanation:
Chyba Twoje określenie jest dobre:) Pod podanym linkiem tak tłumaczą. Przykład (od nich):
Modem o zmiennej częstotliwości (frequency-agile Modem).


    Reference: http://www.linuxbox.xip.pl/modules.php?name=Encyclopedia&op=...
Ewa Szymanowska
Poland
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 8
Note from asker to answerer
Dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list