English: chapter/sectionPolish translation: scena/sekcja 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | chapter/section | | Polish translation: | scena/sekcja | | Entered by: | Letra |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Media / Multimedia / DVD | | English term or phrase: chapter/section | | w odniesieniu do zawartości płyty DVD lub CD |
| | | scena/sekcja | Explanation:
Jeśli chodzi o filmy, to na płytach każdy dzieli się na sceny (stąd mamy oddzielne menu, umożliwiające wybór scen). Sekcja dotyczy materiałów dodatkowych, umieszczanych na płytach razem z filmami. |
| Selected response from:
Letra
Poland
| Note from asker to answererDziękuję za pomoc
3 KudoZ points were awarded for this answer |
|
5 hrs confidence:  |
| scena/sekcja
Explanation:
Jeśli chodzi o filmy, to na płytach każdy dzieli się na sceny (stąd mamy oddzielne menu, umożliwiające wybór scen). Sekcja dotyczy materiałów dodatkowych, umieszczanych na płytach razem z filmami.
| Letra
Poland
Native speaker of:  Polish
PRO pts in category: 3
|
| Note from asker to answerer | | Login to enter a peer comment (or grade) |
7 hrs confidence: peer agreement (net): +1 |
1731 days confidence:  |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
