ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Polish » Medical: Dentistry

procumbency

Polish translation: protruzja


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:56 Jun 17, 2010
English to Polish translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / Ortodoncja
English term or phrase: procumbency
This patient's treatment was similar to that of the patient portrayed in Figure 111, except that she wore an upper torqueing auxiliary which moved her upper incisor roots until the degree of procumbency was produced as portrayed in Figures 222M, N and O. At this time the fixed appliances were removed and an upper retainer was applied.
Magdalena Wysmyk
Poland
Local time: 21:28
Polish translation:protruzja
Explanation:
wychylenie korony górnych zębów przednich na zewnątrz jamy ustnej
Selected response from:

nika3_25
Local time: 20:28
Grading comment
Dziękuję!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1protruzja
nika3_25


  

Answers


55 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
protruzja


Explanation:
wychylenie korony górnych zębów przednich na zewnątrz jamy ustnej

nika3_25
Local time: 20:28
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Dziękuję!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Polangmar: http://tinyurl.com/38mmn24
1 day4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: